Küche

Strefa czyszczeniaProduktyCzęstotliwośćDozowanieInstrukcja
HändehygieneV-GASTRO-HANDje nach den Bedürfnissen
je nach den Bedürfnissen
3-5 mlFinden Sie im Handbuch Händewaschen Informationen Abschnitt
Polieren GefäßeV-GASTRO-KLAR,V-GASTRO-KLAR-Ktäglich
je nach den Bedürfnissen
1-5 ml pro WaschgangIn Übereinstimmung mit der Gebrauchsanleitung Gerät verwendet
EntkalkerV-GASTRO-STONERegelmäßig
je nach den Bedürfnissen
Die Konzentration von 1-30%,300 ml in 10 l Wasser- Urządzenie napełnić roztworem preparatu (w przypadku mniejszych urządzeń,bezpośrednio nanieść preparat na czyszczoną powierzchnię).,- Odczekać około 15 minut, po czym dokładnie spłukać wodą.,- W zmywarkach przeprowadzić dwu-trzykrotny proces mycia bez stosowania detergentu.,Hinweis: Folgen Sie den Anweisungen des Geräteherstellers.
FlooringV-BRUDPURtäglich
Waschstrom
Konzentration 1%,100 ml in 10 l Wasser- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć posadzkę przy pomocy mopa,Empfohlene Ausrüstung: Zweikammer-Trolley, mop
FlooringV-BRUDPURRegelmäßig
Grundreinigung
Die Konzentration von 3%,300 ml in 10 l Wasser- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć posadzkę przy pomocy mopa,Empfohlene Ausrüstung: Zweikammer-Trolley, mop,Hinweis: Bei starker Verschmutzung gelten die Methode der Einweichen
Wandfliesen, TürenV-BRUDPURtäglich
Waschstrom
Konzentration 1%,100 ml in 10 l Wasser- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć posadzkę przy pomocy ściereczki, oder,- Do oznakowanej butelki ze spryskiwaczem wypełnionej 0,5 l wody wlać 5 ml płynu,- Spryskać ściereczkę preparatem,- Przetrzeć powierzchnię ściereczką
DunstabzugshaubenV-BRUDPURRegelmäßig
Entfettung
Die Konzentration von 3%,300 ml in 10 l Wasser- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć posadzkę przy pomocy ściereczki, oder,- Do oznakowanej butelki ze spryskiwaczem wypełnionej 0,5 l wody wlać 15 ml płynu,- Spryskać ściereczkę preparatem,- Przetrzeć powierzchnię ściereczką
Spiegeln, Fenstern, Glasflächen, Fliesen, KachelnV-LASIPURtäglich
Waschstrom
Konzentration 20%,1000 ml in 5 l Wasser- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć posadzkę przy pomocy ściereczki, oder,- Do oznakowanej butelki ze spryskiwaczem wypełnionej 0,4 l wody wlać 100 ml płynu,- Spryskać ściereczkę preparatem,- Przetrzeć powierzchnię ściereczką
Küchenschränke, Vorbereitungsposition, Spüle, Kühlschrank, Flutlicht bakteriologischen, Kühlschränke zamrażaki, Kühltheken, SchneidemaschinenV-GASTRO-ACIDtäglich
Waschstrom
Konzentration 1%,100 ml in 10 l Wasser- Przygotowaæ zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć powierzchnię roztworem przy pomocy ściereczki,Hinweis: Die Elemente, die in direkten Kontakt mit Lebensmitteln kommen, wird nach dem Waschen empfohlen gründlich mit Trinkwasser
HändehygieneTZ-SAPONEje nach den Bedürfnissen
je nach den Bedürfnissen
bez rozcieńczeniaFinden Sie im Handbuch Händewaschen Informationen Abschnitt
FlooringTZ-BRUDEXtäglich
Waschstrom
10-50 ml preparatu na 10 l wody- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć posadzkę przy pomocy mopa,Empfohlene Ausrüstung: Zweikammer-Trolley, mop
FlächendesinfektionV-GASTRO-SEPTtäglich,je nach den Bedürfnissen
je nach den Bedürfnissen
Die Konzentration von 6%,300 ml in 5 l Wasser, oder,Die Konzentration von 4%,200 ml in 5 l Wasser- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć powierzchnię roztworem przy pomocy ściereczki,- Odczekać 30-120 minut dla stężenia 6% w zależności od stopnia zanieczyszczenia dezynfekowanej powierzchni lub 15 minut dla stężenia 4%
FlooringTZ-BRUDEXRegelmäßig
Grundreinigung
100-500 ml preparatu na 10 l wody- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć posadzkę przy pomocy mopa,Empfohlene Ausrüstung: Zweikammer-Trolley, mop,Hinweis: Bei starker Verschmutzung gelten die Methode der Einweichen
Wandfliesen, TürenTZ-BRUDEXtäglich
Waschstrom
10-50 ml preparatu na 10 l wody- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć posadzkę przy pomocy ściereczki, oder,- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy w opakowaniu ze spryskiwaczem,- Spryskać ściereczkę preparatem,- Przetrzeć powierzchnię ściereczką
Spiegeln, Fenstern, Glasflächen, Fliesen, KachelnTZ-GLASSCAREtäglich
Waschstrom
Bereit für den EinsatzSprühen Sie das Tuch mit Vorbereitung,- Przetrzeć powierzchnię ściereczką
Dunstabzugshauben, Arbeitsplatten, TischeTZ-BRUDEXtäglich
Waschstrom
10 ml preparatu na 10 l wody- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć powierzchnię przy pomocy ściereczki, oder,- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy w opakowaniu ze spryskiwaczem,- Spryskać ściereczkę preparatem,- Przetrzeć powierzchnię ściereczką
Dunstabzugshauben, Arbeitsplatten, TischeTZ-BRUDEXtäglich
je nach den Bedürfnissen
50 ml preparatu na 10l wody- Spryskać ściereczkę preparatem,- Przetrzeć powierzchnię ściereczką,Hinweis: Lassen Sie die Oberfläche sprühen!
DunstabzugshaubenTZ-BRUDEXRegelmäßig
Entfettung
300 ml preparatu na 1 l wody- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć posadzkę przy pomocy ściereczki, oder,- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy w opakowaniu ze spryskiwaczem,- Spryskać ściereczkę preparatem,- Przetrzeć powierzchnię ściereczką
Grills, Öfen, GrillgeräteTZ-GRANSMOGje nach den Bedürfnissen
Entfettung
300-400 ml preparatu na 1 l wody- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Szorować myte powierzchnie,- Po umyciu spłukać wodą,Hinweis: Das heiße Wasser hilft, um Schmutz zu entfernen. Weichverfahren kann verwendet werden.,Achtung: Ätzende!
Bauteile aus EdelstahlTZ-UNISHINEtäglich
Waschstrom
Bereit für den Einsatz- Spryskać ściereczkę preparatem,- Przetrzeć powierzchnię ściereczką
Küchenschränke, Vorbereitungsposition, Spüle, Kühlschrank, Flutlicht bakteriologischen, Kühlschränke zamrażaki, Kühltheken, SchneidemaschinenTZ-GRANQATtäglich
Waschstrom
100 ml preparatu na 1 l wody- Przygotowaæ zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć powierzchnię roztworem przy pomocy ściereczki,Hinweis: Die Elemente, die in direkten Kontakt mit Lebensmitteln kommen, wird nach dem Waschen empfohlen gründlich mit Trinkwasser
Hand AbwaschTZ-BOBEREXtäglich
je nach den Bedürfnissen
10-50 ml preparatu na 1 l wody- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć naczynia lub sprzęt za pomocą gąbki,- Umyte naczynia lub sprzęt spłukać wodą
Mechanische Reinigung der arteriellenTZ-GRANDIWtäglich
je nach den Bedürfnissen
10-30ml preparatu na 10 l wodyVerwendung nach den Anweisungen auf der Verpackung
Polieren GefäßeTZ-GRANSIMOtäglich
je nach den Bedürfnissen
2-5 ml preparatu na 10 lIn Übereinstimmung mit der Gebrauchsanleitung Gerät verwendet
EntkalkerTZ-GRANSTONRegelmäßig
je nach den Bedürfnissen
10-100 ml preparatu na 1 l wody- Urządzenie napełnić roztworem preparatu ,- Odczekać około 15-30 minut, po czym dokładnie spłukać wodą.,- W zmywarkach przeprowadzić dwu-trzykrotny proces mycia bez stosowania detergentu.,Hinweis: Folgen Sie den Anweisungen des Geräteherstellers.
FlächendesinfektionTZ-GRANQATtäglich,je nach den Bedürfnissen
je nach den Bedürfnissen
200 ml preparatu na 10 l wodyBereiten Sie ist konform mit der Arbeitslösung,- Umyć powierzchnię roztworem przy pomocy ściereczki,- Odczekać 5 minut
Dunstabzugshauben, Arbeitsplatten, TischeV-GASTRO-PURtäglich
Waschstrom
Konzentration 5%,250 ml in 5 l Wasser- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć powierzchnię przy pomocy ściereczki, oder,- Do oznakowanej butelki 0,6l ze spryskiwaczem wlać 30 ml płynu i uzupełnić wodą,- Spryskać ściereczkę preparatem,- Przetrzeć powierzchnię ściereczką
Dunstabzugshauben, Arbeitsplatten, TischeV-GASTRO-SPRINTtäglich
je nach den Bedürfnissen
Bereit für den Einsatz- Spryskać ściereczkę preparatem,- Przetrzeć powierzchnię ściereczką,Hinweis: Lassen Sie die Oberfläche sprühen!
Grills, Öfen, GrillgeräteV-GASTRO-GRILLNach dem Gebrauch
je nach den Bedürfnissen
Konzentration 20%,600 ml in 3 Liter Wasser- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Szorować myte powierzchnie,- Po umyciu spłukać wodą,Hinweis: Das heiße Wasser hilft, um Schmutz zu entfernen. Weichverfahren kann verwendet werden.,Achtung: Ätzende!
Bauteile aus EdelstahlV-STALSZLACHETNAtäglich
Waschstrom
Bereit für den Einsatz- Spryskać ściereczkę preparatem,- Przetrzeć powierzchnię ściereczką,Hinweis: direkt verzichten Sie nicht auf die Oberfläche!
Hand AbwaschV-GASTRO-DISH, V-NACZYNIAtäglich
je nach den Bedürfnissen
Konzentration 1%,100 ml in 10 l Wasser- Przygotować zgodny z zaleceniami roztwór roboczy,- Umyć naczynia lub sprzęt za pomocą gąbki,- Umyte naczynia lub sprzęt spłukać wodą
Mechanische Reinigung der arteriellenV-GASTRO-SOFT,V-GASTRO-SOFT-Stäglich
je nach den Bedürfnissen
2-6 ml pro WaschgangVerwendung nach den Anweisungen auf der Verpackung
zurück: Hygienepläne VOIGT / TENZI
Zeigen in anderen Sprachen an:Küche - Hygieneplan PL * Küche - Hygieneplan EN * Küche - Hygieneplan RU
Czekaj... / Wait...

Najprawdopodobniej wystąpił błąd. Wygląda na to, że twoja przeglądarka nie spełnia standardów wymaganych przez tą aplikację. Prosimy o aktualizację do nowszej wersji lub użycie innej przeglądarki!

Kompatybilne wersje przeglądarek: Internet Explorer 9+, Mozilla Firefox 24+, Google Chrome 29+, Opera 21+ oraz inne nowoczesne przeglądarki wspierające technologię HTML5.

Zalecamy korzystanie zawsze z najnowszych, w pełni zaktualizowanych wersji przeglądarek!

Nie masz zgodnej przeglądarki? Poniżej znajdziesz linki do instalatorów najbardziej popularnych i zalecanych przeglądarek:
pobierz Mozilla Firefox pobierz Google Chrome pobierz Opera

There was an error. Most likely, your browser does not meet the standards required by the application. Please upgrade to a newer version or use a different browser!

Compatible browsers: Internet Explorer 9 +, Mozilla Firefox 24 +, Chrome 29 +, Opera 21 + and other modern browsers support HTML5 technology.

We recommend that you always use the latest, fully updated versions of supported browsers!

No compatible browser? Below you will find links to the installers of the most popular and recommended browsers:
download Mozilla Firefox download Google Chrome download Opera


Произошла ошибка. Скорее всего, ваш браузер не соответствует стандартам, требуемым приложением. Обновите версию до новой версии или используйте другой браузер!

Совместимые браузеры: Internet Explorer 9 +, Mozilla Firefox 24 +, Chrome 29 +, Opera 21 + и другие современные браузеры поддерживают технологию HTML5.

Мы рекомендуем всегда использовать новейшие, полностью обновленные версии поддерживаемых браузеров!

Совместимый браузер отсутствует Ниже вы найдете ссылки на инсталляторы самых популярных и рекомендуемых браузеров:
загрузить Mozilla Firefox загрузить Google Chrome загрузить Opera


Es ist ein Fehler aufgetreten . Höchstwahrscheinlich entspricht Ihr Browser nicht den von der Anwendung geforderten Standards. Bitte aktualisieren Sie auf eine neuere Version oder verwenden Sie einen anderen Browser!

Kompatible Browser: Internet Explorer 9 +, Mozilla Firefox 24 +, Chrome 29 +, Opera 21+ und andere moderne Browser unterstützen die HTML5-Technologie.

Wir empfehlen, immer die neuesten, vollständig aktualisierten Versionen der unterstützten Browser zu verwenden!

Kein kompatibler Browser? Unten finden Sie Links zu den Installern der beliebtesten und empfohlenen Browser:
Mozilla Firefox herunterladen Google Chrome herunterladen Opera herunterladen


Uruchom mimo to / Run anyway / Запуск в любом случае / Führen Sie sowieso
( Niezalecane, chyba, że jesteś pewna/pewien, że twoja przeglądarka spełnia wymagane standardy / Not recommended unless you are certain that the web browser meets the required standards / Не рекомендуется, если вы не уверены, что веб-браузер соответствует требуемым стандартам / Nicht empfohlen, es sei denn, Sie sind sicher, dass der Webbrowser die erforderlichen Standards erfüllt )